Whatever your goal is, there most likely is no such instance that satisfies your definition of “freedom of speech”. You should run your own instance where you have full control. Since most instances wouldn’t federate with such an instance, a relatively cheap VPS will do. Even some old computer you may have lying around.
To answer your edit: No. They use different encryption algorithms.