The Scott Trust, which owns The Guardian, will become one of the largest shareholders in the six-year-old start-up, a deal first-reported by Sky News.