When switching between All/Local/Subscribed — consider marking the current selection in bold in the menu, rather than adding the word “(Current)”. This would shorten the menu text and might make it simpler to localize.