• Just_a_person@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    2 days ago

    Those darn squiggles will get me in trouble one day I swear. I almost never write in spanish. My knowledge comes from listening to or speaking the language. Add in some dyslexia and yeah I mess up accent marks like crazy :/ Thanks for pointing it out. Main comment has now been edited.

    • belastend@slrpnk.net
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      edit-2
      2 days ago

      No problem dude, I am the exact opposite and believe me, it definitely sucks xD I can write on a B2 university Level, but talking in Spanish? Nah, I am shitting myself the moment someone deviates from the exact conversation plan I laid out in advance.

      And as long as you know the difference in pronunciation, the squiggles really don’t matter.